Publikace Dana Faltýnka prochází jednotlivé obory lingvistiky a velmi názorně a srozumitelně vysvětluje, čím se momentálně zabývají. Text je pojatý didakticky; na začátku každé kapitoly zrekapituluje dosavadní výklad, připomene kontext a vysvětlí, kam se budeme ubírat dál. Takový iterační a výstavbový princip je příjemný, dobře si to člověk zapamatuje.

„Co je nového v lingvistice jsme začali u tématu pravopisu – ten jistě čtenář v souvislosti s lingvistikou očekává. Přešli jsme přes mluvnice, vztahy gramatických kategorií, spektrogramy a kvantitativní vlastnosti textu. Chtěli jsme ukázat, jak široká může být paleta otázek na vlastnosti textu – a mluvili jsme většinou o textu mluveném a psaném. V následující části knihy chceme ukázat, co všechno může být lingvisty analyzováno jako text, a rozhodně to nezačíná a nekončí u mluvené a psané češtiny.“ (Str. 53)

Ta pravá zábava, jak citace naznačuje, začíná v druhé polovině knihy. Tam ukáže, jak se spojují jednotlivé metriky textu do vícerozměrného škálování, spojení lingvistiky a data miningu a především demonstruje klastrování projevů českých prezidentů Klause a Zemana. Zaměřuje se na určování autorství seskupením podle podobnosti kvantitativních charakteristik.

Touto metodou se dá ovšem analyzovat cokoliv, co lze jako text zapsat, vůbec to nemusí být nějaký jazyk. To autor demonstruje pomocí klastrování genetického kódu čtyř archeí a čtyř bakterií. Fascinující. Pokud vás jazyk zajímá, určitě neváhejte. A platí to možná i o celé edici Co je nového. Četl jsem zatím dvě a obě byly skvělé, začínám uvažovat o tom, že si pořídím všechny – čistě pro rozšíření obzorů.

nakladatelství Nová Beseda, Praha 2017, ISBN 978-80-906751-4-8, cena 240 Kč