Co znamená (sic!) ve větě

Rádo se stalo, jsem rád, že je článek užitečný.
~

Díky za perfektní doplnění, přidám to k článku.
~

No jo, pravda, tenhle význam slova jsem opominul zcela! :)
http://prirucka.ujc.cas.cz/?id=sic_1
Díky za upozornění.
~

Vivien: dobrá poznámka, díky
~

To jo, dobrá definice to je.
(Vzpomínám si, že když jsem článek psal, šel jsem ještě do latinsko-českého slovníku, ale také jsem se toho moc nezvěděl.)
~

Občas se hodí i papírová media. Zalistovav v Akademickém slovníku cizích slov, Academia Praha 1995, nalezl jsem u hesla "sic" toto: sic [sík] přísl. kniž. tak, takto (upozornění, že příslušný text je správně, přesně opsán);*hle, pohleď, všimni si (upozornění na důležitost některých pasáží textu)*.
~

Ano, to zdůraznění, opravdu přesně takhle. Je to málo vhodné, protože většině lidí nesrozumitelné, ale jako výrazový prostředek se hodí. Naštěstí se dá pohodlně nahradit vykřičníkem v závorce.
~

Já už si to po tom hledání, zjišťování a komentování natolik zapamatoval, že už ho neškrtám, ba naopak.
~

krotká: no, bohužel (sic!) to opravdu neznamená. Ale určitě tak působit bude [úsměv].
Ale se slovy je to ošidné, já si až minulého týdne myslel, že přezdívka se píše předzdívka, a nechtěl jsem věřit ani slovníku spisovné češtiny [úsměv].
~

To je pravda, i proto je potřeba konvencím rozumět. A když nerozumíme, tak se po nich podívat - koneckonců právě tak vznikl tenhle článek.
~

Clareeta: myslím, že je v tom rozdíl. Uvozovky jsou pro citaci, kdežto sic! nebo samotný vykřičník jsou upozornění ze strany pisatele na něco v textu.
~

dzej: díky zcr už mám jasno - pro moje účely je výhodnější vykřičník v závorce.
~

Kamio, bylo mi ctí [úsměv].
~

Děkuju. Já to začal hledat až dneska a pomohl jsi mi;-)
~

Zrádná záležitost, tohle slovíčko [mrk]
~

Soňa: Jsem rád, že je článek užitečný.
~

Lilek: rádo se stalo.
~

David: asi bychom se divili, kolik lidí to používá, aniž by věděli jak to použít [úsměv]. Ale jak píše zcr - vykřičník je kratší a jasnější.

~

Leoš Chodura: nejhorší je, že za pár let to nebude vědět nikdo, sic! se bude používat v přeneseném významu a nakonec se změna kodifikuje.
Líbí se mi řešení, které níže naznačil zcr - používat vykřičník v závorce. Upozorní, ať už na přesnost, nebo na význam.

drbna z pelechu: vzpomněl jsem si na jiného činitele, který vrhl do jazyka slovo "smysluplné". Vliv známých osobností je dost podceňovaný, dokáží víc než se zdá [úsměv].
~

Hmm, vykřičník je lepší :).
Ibid neboli ibidem vím, našel jsem to jako vedlejší produkt při pátrání po zkratce dtto. Jo, v informační společnosti není jednoduchý život :).
~

Zpravidla užívám v podobném významu o tři písmena úspornější znak "(!)"
;o)
Zdalipak víš, co to znamená "ibid"?
(po tom jsem zas pátral kdysi já - ještě před nástupem Wikipedie; teď už to není žádná hra...
~

Rádo se stalo :).
~

no vidíš. tak slovo sic je mi konečně objasněno.dík.
~

Díky mnohokrát. Konečně je mi to jasné. Také jsem si říkala, že tzn. něco jako hle...
~

haha haha (sic!) .... to jsi me mile pobavil :-) ... víš, ono to "(sic!)", značí přesný opak toho, co já myslím těmi svými závorkami .... :-)

... "(sic!)" říká: a přesně takhle to myslím a jedině takhle, a to přesně tak, jak je to napsáno (i kdyby se čtenář jakkoli podivoval)... a to lhostejno, zda je tato "přesnost" jazyková (formální), anebo obsahová ...

... moje závorky říkají: pozor, je tu sice něco napsáno, ale může to být ještě i "jinak" ... je zde celé spektrum možností, na které tímto upozorňuji ...

:-)
~