Wuwejův zápisník

Slovo zkřenčelý

Čtěte od konce stránky, nejnovější komentář je jako první.
Podívejte se také na pravidla pro komentáře.
V textu komentáře můžete použít formátovací znaky * (tučné písmo) a _ (kurziva). Uzavřete jimi text zleva a zprava, naformátuje se automaticky.
Můžete také vkládat Emoji.
Pro odběr komentářů k tomuto článku jako RSS použijte tento odkaz.

http://blog.wuwej.net

2012-02-26 22:08:48

Kate: no to já bych se taky divil, že nerozumíš - protože právě tam jsem ho slyšel :)
Každopádně díky za příhodu :)

~

Kate

2012-02-26 00:46:08

Zdravim,dnes jsem se s tímto slovem setkala!Přítel mi řekl,při otvírání 36letého vína řekl: Ten korek je zkřenčelej..... říkám: Co to?Zkřenčelej-odpovídá....Co je to za slovo? ,ptám se.....To neznáš,nejsi ani první ba ani poslední co se na to ptá!?!?nevěřila jsem mu a "to" slovo "vygůglovala" ba ejhle, existuje , a jsem překvapená ,že má svůj význam-svůj vlastní význam na konkrétní věc a přítel sice neví kde k tomu výrazu přišel,ale ví kdy ho přesně použít a paradoxně se diví, že my tady v Klatovech nevíme o čem mluví!!!!A může čekat že totot slovo nepochopí i spousta dalších,kterým se vysloví.... S pozdravem Kate
~

http://blog.wuwej.net

2012-02-17 00:54:58

Fíha, fakt zajímavé, moc díky za opsání.
~

Jago

2012-02-16 14:31:44

Wu: Machek u hesla "křepký" uvádí, že to slovo mělo dva významy. Jednak znamenalo silný (staročesky křěpký), jednak hbitý, obratný.
K prvnímu významu patří dále staročeské zkřěnúti (ztuhnouti), slovenské okriepnieť (strnouti), krepenieť (tunhouti), krepý (tuhý - J.G.Tajovský, nemotorný), česky nářečně skřapnout, skřápnout (scípnouti), moravskoslovensky skřepnút, jihočesky vokřenělej, okrnělý (ospalý - asi otupělý z bolení hlavy) a rusky krepkij (pevný, tuhý tvrdý).
K druhému významu patří slovenské okrepieť (omládnouti, státi se křepkým), české křepčiti, slovenské krepčiť (vesele poskakovat).
Machek dále píše, že se zdá, že v praslovanské "krěp§k§" (za § si dosaď jer, který by se tu nezobrazil) splynula dvě slova. Jedno bylo asi příbuzné s kymerským "craff" (silný), druhé s řeckým "kraipnós" (křepký, hbitý čerstvý obratný).
BTW: Tenhle slovník je vůbec velice zajímavý. Třeba takové heslo "křeslo", nacházející se o kousek níž. Zíral jsem, co mělo v různých řečech významů.
~

http://blog.wuwej.net

2012-02-15 23:30:58

Křepký? To je divné, dříve to slovo znamenalo něco jiného?
Protože křepčení mi přijde jako přesný opak křenčení.
~

Jago

2012-02-15 20:31:38

Wu: Machek uvádí, že to asi souvisí s "křepký".
~

http://blog.wuwej.net

2012-02-14 01:43:36

Jako by to skřípalo, praskalo a zkřehle se lámalo, co?
Čeština umí být zvukomalebná.
~

Tribun

http://tribun.bloguje.cz

2012-02-13 09:05:42

Tohle je jedno z těch slov, které i když slyší (čte) člověk poprvé, tak mu hned dokáže přiřadit význam, a většinou správně. Zajímavé.
~

http://blog.wuwej.net

2012-02-12 23:53:35

Tomáš Pecina: díky, není to moc známé slovo

Lafi: jak vidno z Jagova komentáře, úplně od věci to není a slova křenčet a křehčit mají něco společného.
Křehčení je fakt hrůza.

Jago: jako obvykle komentář lepší než celý článek! :) Díky, do článku doplním.

~

Jago

2012-02-11 23:02:10

V Machkově Etymologickém slovníku jazyka českého jsem u hesla křenec (= rampouch) našel křenčet - stávati se křehkým (o dřevě), ztrácet pružnost. Rovněž je tam příklad skřenčelá řepa = šatnatá (dřevnatá) řepa a skřenčit (skrenčit) = ztvrdnout. Tenhle výklad se mi docela líbí.
~

Lafi

http://lafiho.blog.cz

2012-02-11 09:51:28

Možná to je od věci, ale v obchodech (zvlášť supermarketech) se maso běžně označuje jako "křehčené", což je téměř nestravitelný hnus. Více př. tady: http://cs.wikipedia.org/wiki/K%C5%99eh%C4%8Den%C3%A9_maso
~

Tomáš Pecina

http://www.pecina.cz

2012-02-11 01:04:03

Ne, dnes poprvé.
~