U nás v podkrkonoší se smaženým plackám ze syrových brambor říká běžně "halušky" (hanušky jsem nikdy neslyšel, ale neodporuji, náš jazyk je nádherně variabilní), i když pod tímhle jménem zná každý asi úplně jiné jídlo (slovenské halušky s bryndzou atp.), smaženým plackám z vařených brambor (brambory, mouka, vajíčko, sůl) říkáme "šolky" nebo "šolíčky" (když jsou malé) a pak děláme ještě ze syrových brambor jedno jídlo, o kterém jsem se nikde nedočetl: "vacka" (těsto podobné jako na bramboráky ze syrových osolených brambor, ale hustší a peče se na pekáči asi v 1-2 cm vrstvě, někdy i se švestkami, což je prazvláštní, ale výborná věc, asi moje nejoblíbenější jídlo. Jo a je to "ten" vacka - nechápu proč, ale všichni mí předci to tak vyslovovali). V Polsku mají podobné jídlo, kterému říkají "babča" (myslím že se to píše babcza, ale jistý si nejsem), ale to je trochu něco jiného (jsou to nastrouhané brambory, hromada cibule, mouka, vajíčko, česnek a koření a peče se to ve formě cca 10 cm vysoké a po upečení se krájí na plátky).
Pocházím ze Železného Brodu a pokud někdo znáte i jiné verze těchto jídel, tak je sem připište :) Budu moc rád za osvětu.
p.s.
Jinak u nás máme překrásné slovo, které jsem nikde jinde neslyšel: "koncprda" :-D
Víte, co to znamená? Používáme to obecně pro prašivky, houby, které nesbíráme nebo neznáme... Prostě koncprdy.
~