Hans Von Dach: Total Resistance

Dekádu po druhé světové válce, v době počínající války studené, sepsal švýcarský důstojník a vojenský novinář Hans von Dach sérii příruček totálního odporu. Německy jako „Der totale Widerstand: Kleinkriegsanleitung für Jedermann“ (1957), anglický překlad prvního svazku Total Resistance vyšel poprvé v roce 1965. Příručka vychází z jednoduché premisy – co kdyby Švýcarsko bylo napadené, nepřítel přemohl jeho armádu a obsadil část území, ale část jednotek unikla, udržela vybavení i chuť bojovat – a odpovídá na otázky, jak by tyto oddíly měly fungovat. A nejen to, nabízí rady i pro civilní obyvatelstvo. Shromažduje zkušenosti z partyzánských válek od Španělské války za nezávislost po francouzské Maquis) z druhé světové (píše autor v Introduction).

Příručka je rozdělená do dvou částí, první je Organization and Conduct of Guerrilla Warfare, tedy Organizace a vedení partyzánského boje. Kapitoly:

• Purpose of Guerrilla Warfare (Účel partyzánského boje) – v podstatě jednostránkový souhrn toho, proč s odporem pokračovat i po porážce pravidelné armády, jaké jsou jeho cíle a podstata.
• Organization of Guerrilla Warfare (Organizace partyzánského boje) – jak se jednotky formují, jakou mají sílu, jak se obměňují, získávají vybavení, zbraně, munici atd.
• Tactics of Guerrilla Units (Taktika partyzánských jednotek) – probírá obecné způsoby působení malých jednotek, včetně konkrétních informací ke komunikaci, zaminování cest, sabotování vozidel, železniční sítě, organizaci útoků na letiště, ničení mostů atd.
• How an Enemy with Modern Equipment Will Operate against Your Guerrilla Detachment (Jak bude proti partyzánské jednotce postupovat moderně vybavený nepřítel) – postupy nepřítele, jeho pronásledovací jednotky, dočišťovací operace a také rady, jak prorazit ve chvíli, kdy jste předmětem lovu.

Tahle kniha je klasika, byť kontroverzní. Hans von Dach v ní místy připouští a popisuje techniky zákeřné a likvidační (i když celé je to v duchu extrémní a mimořádné situace války a okupace). Dozvěděl jsem se o ní v komentářích u současné příručky Johna Spencera Mini-manuál pro obránce města, ale chvíli mi trvalo, než jsem se rozhoupal k objednání tištěné verze.

Příručka je srozumitelná a přístupná, navíc doprovázená spoustou nákresů a plánků:

Šíře záběru je velká; jak je vidět z přehledu kapitol, zabývá se vedle návodů i psychologií okupace nebo vztahem armády a civilistů.

Spousta návodů pochopitelně zestárla, například způsoby komunikace jsou dnes úplně jinde a technická doporučení vesměs také. Platné zůstávají obecné taktické a organizační principy. Také postupy okupačních sil na obsazeném území se moc nemění.

Chcete-li si doplnit nějaké taktické informace, podívat se na poměrně specifickou výtvarnou stránku a zároveň se dozvědět o dobovém vnímání rizik, Total Resistance bude dobrá volba. Jen autorovu důvěru v podporu od většiny populace bych nepřeceňoval, realita by asi byla, hádám, o dost smutnější. Alespoň u nás.

Odkazy:

• Total Resistance v GoodReads

DACH, Hans Von. Total Resistance. Illinois, USA: Snowball Publishing, 2010. ISBN 978-1-63823-051-9.