Malaclypse The Younger: Principia Discordia

O diskordiánství jsem se dočetl v Magia Sexualis a dokonce jsem se k dané kapitole vracel, protože jsem nedával dostatečně pozor a úplně mi uniklo, o čem to vlastně je. (Ne že by mi druhé přečtení nějak zvlášt pomohlo.)

Zklamaná recenze od Hany Jadavan přišla v přesnou chvíli, abych se dozvěděl o českém překladu základní knihy diskordiánů a mohl si ho stáhnout do čtečky. Inu, synchronicita.

Už první nahlédnutí mi připomnělo Apokryfy bionického mesiáše, takže jsem tušil, že mě to bude bavit.

A bavilo. Krásná, radostná parodie na náboženské texty, traktáty, báje a poučení se celá točí kolem chaosu a Eris. To je řecká bohyně sváru, která z pomsty podala bohyním zlaté jablko s nápisem „té nejkrásnější“. Héra, Athéna a Afrodita požádaly o rozsouzení – tehdy ještě pastýře – Parida. Zvolil Afroditu, ta mu za odměnu přislíbila nejkrásnější ženu na světě Helenu… a odtud už byl jen skok k Trojské válce. Římská podoba Eris se jmenuje Discordia, což vysvětluje název celého náboženství. Diskordiánům se bohyně zjevila v kuželkárně

Ohňostroje ryzí energie kreslily její plavé vlasy, duhy se zjevovaly a mizely, když vlahým, něžným hlasem mluvila:

Jsem zde, abych vám pověděla, že jste svobodní. Před mnoha věky mé vědomí člověka opustilo, aby mohl růsti. Navracejíc se shledávám, že se tento růst naplňuje, leč ztěžován strachem a neporozuměním.
Vystavěli jste si duševní krunýře z železných plátů, a jak se v nich zamykáte, zrak se vám úží, pohybujete se neohrabaně a s bolestí, kůže se vám odírá a váš duch se peče na slunci.
Jsem chaos. Jsem látka, z níž vaši umělci a vědci budují rytmy. Jsem duch, kterým se ve šťastném bezvládí smějí vaše děti a klauni. Jsem chaos. Jsem živá a pravím vám, že jste svobodní.

V průběhu nadešlých měsíců studovali rozličné filosofie a teologie a zvěděli, že této Eridy či Discordie se antické národy ponejvíce bály. Inu, vždyť sám koncept chaosu se stále ztotožňuje s rozvratem, a tedy se pokládá veskrze za škodlivý. „Není divu, jak je všechno pošahané,“ shodli se, „vždyť to bereme úplně z opačného konce.“ Seznali, že princip nepořádku je každým coulem stejně důležitý jako princip řádu. (Str. 20)

Diskordiáni nevěří ničemu a všemu, jejich symbolem je CHAO (speciálně upravený znak TAO, kde místo bílého a černého bodu jsou pentagram a zlaté jablko).

Principia Discordia je tedy soubor všemožných textů i obrázků a těžko se dá nějak souhrnně popsat. Místo toho ještě – v souladu s licencí VŠECHNA PRÁVA VYHÁZENA – Přetiskujte, co se vám zachce (str. 89) přidávám pár ukázek.

ERIDIÁNSKÁ HYMNA
již složil rev. dr. Mungojerry Pánvička, KOB
Episkopos, RAYVILLŠTÍ JABLEČNÍ PANTEŘI

Vpřed, vojáci Krista,
Vpřed, buddhisté lítí,
Vpřed, islámu plémě.
Než vás zbaví žití,
Veďte svoje války,
Srazte čelem šiky;
K velké je to slávě
Paní Discordie.
Jé, jé, jé,
jé, jé, jé, jé.
Blfffffffffft! (Str. 32)

Vysvěcení na kněze POEE (čili PARATHEOANAMETAMYSTIKOVSTVÍ OPOJNÉ ERIDY ESOTERICKÉ):

Zájemce o Vysvěcení nemusí prokazovat žádné určité způsobilosti, protože chcete-li být Knězem POEE, jste bezpochyby způsobilí. Kdo by přece mohl lépe rozhodnout, zda máte či nemáte být Vysvěcen?

Svátky podle kalendáře POEE:

Kázání o etice a lásce

„Ó! Eris! Požehnána buď, Matko člověka! Královno Chaosu! Dcero sváru! Souložnice nesouladu! Ó! Vzácná Paní, pokorně Vás prosím, sejměte těžké břímě z mého srdce!“

CO TĚ TRÁPÍ, MALE? NEZNÍŠ PRÁVĚ NEJLÍP.

„Plní mě strach a mučí mě děsivé vidiny bolesti. Kam oko dohlédne si lidé navzájem ubližují, na Zemi bují nespravedlnost, celé společnosti se vrhají jak supi na obce vlastních lidí, matky usvědčují syny do vězení, děti hynou, zatímco bratři válčí. Ó, běda.“

A CO JE NA TOM, POKUD TO TAK CHCETE?

„Ale to nikdo nechce! Každému se to příčí.“

ACH. NO TAK TOHO NECHTE. (str. 52)

Kosmologie:

1. Před samým začátkem bylo Nejsoucí Chao, vyvážené v Nevědomí dokonalým Protitlačtahem Třesku a Plesku.

2. Když tu dílem Dějestání počal Třesk postupně převažovat nad Pleskem — a tím vznikl Prvotní chaos.

3. Tak byl na počátku Prvotní chaos, vyvážený na Hraně Nevědomí dokonalým Protitahtlačem Plesku a Třesku.

4. Když tu ze Zákona záporného zvratu** Plesk břitce podvážil pod Třeskem a Všechno se utrhlo z řetězu.

5. A tehdy vyvstal Činný živel Sváru, jemné ztělesnění Nejsoucího Chao, aby vedl Všechno po Stezce zpět k Nevědomí, aniž by zbloudilo

mezi Zásadami Řádu v kraji Žuchu.

6. Ježto byl činný, vstoupil Živel Sváru do Stavu Zmatení, kde souložil s Královnou a počal ERIDU, naši Paní Sváru a Hrubé ztělesnění Nejsoucího Chao.

(… ) (Str. 59)

Příručka pro zvěstovatele:

(… ) jenom zasmušile potřepte hlavou a stírajíce si slzu z tváře pokračujte k:

FÍGLU PŮVODOVÉ VĚTY, jímž poukážete na všechen nepořádek a zmatek na světě a zvoláte, „A kdo si k sakru myslíš, že to celé udělal, chytráku?“ Odvětí-li, „Nikdo, to neosobní síly,“ rychle mu odpovězte pomocí:

ARGUMENTU SÉMANTICKOU GYMNASTIKOU a řekněte, že má naprostou pravdu a že ty neosobní síly jsou ženského pohlaví a že se jmenují ERIS. Pokud pak, světe div se, stále zůstane na pochybách, uchylte se konečně k:

(… ) (Str. 79)

Odkazy:

• Diskordianismus ve Wikipedii
• Principia Discordia česky
• (jako pdf ke stažení tamtéž)