Rozměrově malá (14 x 16,5 cm), ale velmi informačně bohatá je tato kniha ze série Jak číst architekturu (Houses, Churches, Buildings, … ). Na prvních padesáti stránkách představí slohový slovník („Grammar of Styles“)
Pokaždé dvě dvoustránky, s hlavním textem, ilustrační barevnou fotografií a řadou komentovaných náčrtků:
A pak už se pustí do jednotlivých oblastí
Tady je dvoustránek deset – úvodní popis, přehled archetypů, materiály a konstrukce, dveře a okna, výzdoba a podrobně představený příklad.
Kniha je skvělá a přináší přesně to, co slibuje podtitul A crash course in the architecture of the modern era
, tedy rychlokurz moderní architektury. Přehledná, názorná, pro laiky vynikající.
Měl jsem problém s jedinou věcí. Opakovaně jsem si během čtení vzpomněl na Darrena Crowna a jeho poznámku o vrstvách angličtiny:
Víceslabičná slova jsou často více vzdělaná, formální nebo prostě arogantní. Normální člověk „works“ během dne, ale okázalý snob „labors“. „I get an SMS“ (dostanu SMS), zatímco egomaniak „receives“ SMS (obdrží). Vy prostě podáte zprávu (give a report), ale váš šéf ji prezentuje (presents). Měli byste umět rozeznat ten rozdíl.
Přesně tou snobskou angličtinou je celá kniha napsaná! Velmi rychle mě přestalo bavit dohledávat ta složitá neznámá slova, ke kterým existuje běžně známá alternativa. Ale můžete to brát také jako cvičení na rozšíření slovní zásoby.
JONES, Will. How to Read Modern Buildings. London, UK: Herbert Press, 2017. ISBN 978-1-912217-28-1.
Hodnocení hvězdičkami používá jako prevenci
opakovaného kliknutí anonymní cookie.
Pokud s tím nesouhlasíte, neklikejte.
Další podrobnosti k cookies zde.