Díky za doplnění!
(Ten formát jsem neznal, i když vlastně není divu - audioknihy neposlouchám.)
#(Ten formát jsem neznal, i když vlastně není divu - audioknihy neposlouchám.)
Terry Pratchett: Lehké fantastično
Napsat komentář
Komentáře (2)
Lehké fantastično (a také Čaroprávnost a Barva kouzel) vyšlo již v roce 2008 jako audiokniha v podání překladatele Jana Kantůrka, tehdy ještě na CD.
Mnozí tehdy říkali, že Jan Kantůrek lépe překládá než interpretuje. Autora Zeměplochy i jeho originálního překladatele do češtiny již odvedl Smrť ...
Dnes jsou audionahrávky na webu audioteka.com nebo onehotbook.cz v podání Jana Zadražila a Zuzany Slavíkové. Dají se stáhnout i jako MP3 - i když pro audioknihy je nejvhodnější formát M4B (kontejner pro AAC audio s možností poznámek a členění na kapitoly).
#Mnozí tehdy říkali, že Jan Kantůrek lépe překládá než interpretuje. Autora Zeměplochy i jeho originálního překladatele do češtiny již odvedl Smrť ...
Dnes jsou audionahrávky na webu audioteka.com nebo onehotbook.cz v podání Jana Zadražila a Zuzany Slavíkové. Dají se stáhnout i jako MP3 - i když pro audioknihy je nejvhodnější formát M4B (kontejner pro AAC audio s možností poznámek a členění na kapitoly).