Wuwejův zápisník

Hajde: vítej [mrk]. Mě tentokrát poděsila víc, než když jsem ji četl poprvé. Právě tím, jak snadný je přechod od fascinace pokrokem a řízení společnosti k totální tyranii a nesvobodě.

Už je to nějaký ten rok, co jsem Konec civilizace četla, ale dodnes si pamatuji, jak mě poděsilo, jak se ta knížka podobala dnešní skutečnosti a kolik toho může ještě předpovídat do budoucnosti. Myslím, že tak jak se Orwell trefil s budoucností ve Farmě zvířat, tak se Huxley trefil v Koncci civilizace. I když doufám, že Huxley zase tak moc pravdu mít nebude a že co se dalo, se už splnilo...

epsilon: myslím, že předlistopadovou realitu lépe vystihuje Orwellův román 1984.

tribun: ano, do roku 1989 to tady tak trochu vypadalo...kdo nebyl ve strane byl tak od gamma dolu. I dedicne to bylo. Mozna si neco matne vybavujete

lojzo: výborně, máš půl bodu - protože myslím, že známější než Zamjatin je 451 stupňů Fahrenheita. Ten překlad už držet musí, protože by to lidé nepoznali a nekoupili. Ale pro jistotu uvedli originální v závorce.

Tribun: jo, myslím že jsme ve fázi těsně před "zavedením všeobecné spotřební povinnosti, v zájmu průmyslu".

jm: rádo se stalo, stojí za připomínání, stejně jako ty další antiutopie.

A to jsi četl, nebo zažil? To byla fikce, nebo školení business plánu na příští kvartál? Je mi totiž nějaké povědomé, jako kdybych v tom žil...

Díky za krásné shrnutí a připomenutí této knížky. Četl jsem dávno, kromě alfa beta atd. si už nepamatuju.

Nechápem, prečo sa aj nové vydania držia toho blbého prekladu názvu. Inak mám tú knižku rád, rovnako ako 1984 a My.