http://blog.wuwej.net/2008/08/30/bohumil-hrabal-krasosmutneni.html Nejnovější komentáře. Thu, 04 Sep 2008 21:52:17 GMT Wu Zajímavé; trochu dlouhé, pro mě jako nelingvistu, ale ten překlad... je devastující. http://blog.wuwej.net/show.php?id=1220104740000#7235 Wed, 03 Sep 2008 20:46:50 GMT Henry Psanec http://www.iliteratura.cz/clanek.asp?polozkaID=21991 http://blog.wuwej.net/show.php?id=1220104740000#7230 Wed, 03 Sep 2008 11:29:03 GMT Wu Víc bolesti, to je výstižné. V Krasosmutnění je to třeba useknutý prst a pak ve vzteku celá ruka, taky dost drsná scéna. http://blog.wuwej.net/show.php?id=1220104740000#7227 Wed, 03 Sep 2008 10:38:10 GMT jm No, na bližší rozbor bych se na to potřeboval čerstvě podívat, abych mohl dát konkrétní argumenty. Takhle si pamatuju prostě celkově jiný dojem: Menzlovy filmy (a znovu říkám, že je mám rád) jsou ko... http://blog.wuwej.net/show.php?id=1220104740000#7226 Tue, 02 Sep 2008 23:26:08 GMT Wu jm: myslíš tím, že se soustředí na poetično? (to se mi totiž taky ukázalo - že Hrabal ani zdaleka není jen poetický) http://blog.wuwej.net/show.php?id=1220104740000#7225 Tue, 02 Sep 2008 23:14:10 GMT jm ad Menzl: Mám ho velice rád, i jeho hrabalovské adaptace. Ale jsou to dle mého dost osobité interpretace Hrabalových próz a zdaleka ne jediné možné. Mně ten posun ve filmu nevadí; považuju obecně rů... http://blog.wuwej.net/show.php?id=1220104740000#7223 Mon, 01 Sep 2008 22:45:01 GMT Wu Děd nevěd: mohlo by to být i naopak - vymýšlel je tak dobře, že vypadají jako pravé (ne, nemyslím to vážně, jen mě zaujala symetrie výroku). No pěkné, Ty už jsi četl Hrabala a já se ještě toulal po h... http://blog.wuwej.net/show.php?id=1220104740000#7215 Mon, 01 Sep 2008 16:04:26 GMT Děd nevěd Hrabal příběhy nevymýšlel. On je zapisoval a přitom vypadají jako vymyšlené. Pravda tak nějak vypadá. Mám ho moc rád. "Ostře sledované vlaky" jsem četl již v r.1965 - no to je tedy hrůza(!) ... http://blog.wuwej.net/show.php?id=1220104740000#7213 Mon, 01 Sep 2008 11:41:20 GMT Tribun Ten motiv s uvolňováním matky majzlíkem je mi nějaký povědomý, přitom jsem si jistý, že jsme Krasosmutnění nikdy nečetl; a z filmu to také nemám. Že by Hrabal citoval (vykrádal) sám sebe? Nebo to bylo... http://blog.wuwej.net/show.php?id=1220104740000#7210 Mon, 01 Sep 2008 10:15:07 GMT václav u toho Koháka mi to překvapuje tak jako on mi překvapil při svém začlenění do české politiky http://blog.wuwej.net/show.php?id=1220104740000#7209 Sun, 31 Aug 2008 21:55:15 GMT Wu Ano, Menzel je vynikající. Jen ten poslední Hrabalovský film mě zklamal - ale budu se na něj asi muset podívat znovu, třeba to byl jen chvilkový dojem (a konfrontace s knihou, kterou jsem četl krátce ... http://blog.wuwej.net/show.php?id=1220104740000#7207 Sat, 30 Aug 2008 19:24:18 GMT Venkovan Hrabal a už neodlučně Menzel.Autor vypravěč a jeho "dvorní" režisér.Ne náhodou dostal film Ostře sledované vlaky Oskara.Hrabal "pábitel".Je to "odpočinková" četba pro chv... http://blog.wuwej.net/show.php?id=1220104740000#7200