Wuwejův zápisník - posledních 15 komentářů článku "Josif Brodskij: Konec krásné epochy" http://blog.wuwej.net/2008/06/16/josif-brodskij-konec-krasne-epochy.html Nejnovější komentáře. komentář číslo 7340 Sat, 20 Sep 2008 22:40:46 GMT Wu Sasa Taran: to ano, viděl daleko. http://blog.wuwej.net/show.php?id=1213639500000#7340 komentář číslo 7336 Sat, 20 Sep 2008 20:34:02 GMT Sasa Taran Povazuju Brodskeho za henialnoho russkeho i svetovoho poeta.Tet cekam na sbirku basen v rustine.Poezia Brodskoho aktualna i da se aplikovat na sucasnu situaci v byvalom SSSR http://blog.wuwej.net/show.php?id=1213639500000#7336 komentář číslo 6997 Tue, 05 Aug 2008 09:32:18 GMT Wu Ale to už v doslovu nebylo, že ne... Aha, Tys to překládal z originálu. To teda musel být proces, čistá absurdita. Na Kafku jsem si u toho taky vzpomněl [úsměv]. http://blog.wuwej.net/show.php?id=1213639500000#6997 komentář číslo 6993 Mon, 04 Aug 2008 20:02:09 GMT Henry Psanec Ještě kousek procesu: Soudkyně: Jaké je vaše zaměstnání? Brodskij: Básník a překladatel. Soudkyně: Kdo připouští že jste básník? Kdo vás přiřazuje k básníkům? Brodskij: Nikdo. (Bez vyzvání) A kdo mne... http://blog.wuwej.net/show.php?id=1213639500000#6993 komentář číslo 6633 Fri, 20 Jun 2008 10:13:24 GMT Wu Svět je plný překvapení [úsměv]. http://blog.wuwej.net/show.php?id=1213639500000#6633 komentář číslo 6632 Fri, 20 Jun 2008 10:12:06 GMT jm Wu: "nikdy jsem neslyšel, že na psaní a vydávání vlastních básní muselo být povolení" Wu, teď jsi mě tedy překvapil Ty! http://blog.wuwej.net/show.php?id=1213639500000#6632 komentář číslo 6619 Wed, 18 Jun 2008 18:18:39 GMT Wu Jo, taky jsem nad těmi replikami ze soudního procesu žasl. Díky že jsi to sem přidal (zvažoval jsem, že to dám do recenze). http://blog.wuwej.net/show.php?id=1213639500000#6619 komentář číslo 6618 Wed, 18 Jun 2008 01:32:48 GMT Henry Psanec "Proces s příživníkem Brodským" Soudkyně: Občane Brodskij, vy jste třináctkrát od roku 1956 změnil pracoviště. Vysvětlete soudu, proč jste v přestávkách mezi těmi zaměstnaneckými poměry nep... http://blog.wuwej.net/show.php?id=1213639500000#6618 komentář číslo 6617 Tue, 17 Jun 2008 21:49:50 GMT Wu Tribun: taky mě to překvapilo, nikdy jsem neslyšel, že na psaní a vydávání vlastních básní muselo být povolení. Možná šlo hlavně o to přednášení... zcr: jo, "nevíš dne ani minuty" tam mělo ... http://blog.wuwej.net/show.php?id=1213639500000#6617 komentář číslo 6615 Tue, 17 Jun 2008 16:25:15 GMT zcr ... viz ostatně známou historii s Šostakovičem: důstojník (nebo co to bylo), který jej měl zatknout, byl zatčen o něco dříve... Jen snad že jsou takové státní reglementace tragikomicky absurdní až pon... http://blog.wuwej.net/show.php?id=1213639500000#6615 komentář číslo 6614 Tue, 17 Jun 2008 15:42:23 GMT Tribun "až se mu podařilo získat povolení živit se překladem poezie do ruštiny, ne však psát a přednášet básně vlastní" - někdy je ta státní reglementace až tragikomicky absurdní. Když mu to někdo ... http://blog.wuwej.net/show.php?id=1213639500000#6614