http://blog.wuwej.net/2007/09/13/vladislav-vancura-hrdelni-pre-anebo-prislovi.html Nejnovější komentáře. Mon, 26 Apr 2010 22:39:59 GMT Wu V Hrdelní při. Dívčí válku i Saturnina zmiňuji jen jako příklady toho, když nějaká postava mluví v příslovích. http://blog.wuwej.net/show.php?id=1189697640000#11129 Mon, 26 Apr 2010 22:29:02 GMT Lída Můžu se prosím zeptat... Citace úseku z knihy se původně vyskytuje v Dívčí válce nebo saturninovi?? Moc děkuju!!!! http://blog.wuwej.net/show.php?id=1189697640000#11127 Sun, 17 May 2009 11:40:18 GMT Wu Walter: Já osobně mám raději knihu v ruce, na mluvené slovo se tolik nesoustředím, ale další čtenáři blogu to určitě ocení. Díky za tip! http://blog.wuwej.net/show.php?id=1189697640000#8914 Sun, 17 May 2009 10:41:54 GMT Walter Existuje také rozhlasová verze Vančurova díla "Hrdelní pře aneb Přísloví", dávali ji myslím na ČRo2 Praha v únoru 2009. Je patrně stručnější než kniha, ale určitě stojí za poslech. Aspoň se ... http://blog.wuwej.net/show.php?id=1189697640000#8912 Wed, 03 Oct 2007 13:23:13 GMT Wu Sargo: tak Arbese jsem si taky přečetl až dlouho po škole a příliš mě nezaujal, některá romaneta jako by byla neuzavřená, s nedotaženou zápletkou, a když už dotažená byla, připadlo mi zase až moc filo... http://blog.wuwej.net/show.php?id=1189697640000#4331 Wed, 03 Oct 2007 13:09:50 GMT Sargo Wu: povinná četba mi nevadila, brala jsem to jako inspiraci, jak poznat něco nového - a řada věcí za to opravdu stála :-) Myslím, že jsem byla jediná ze třídy, kdo si přečetl kupříkladu Arbese... :-D ... http://blog.wuwej.net/show.php?id=1189697640000#4329 Mon, 17 Sep 2007 05:29:05 GMT Děd nevěd Wu: dík za informaci. http://blog.wuwej.net/show.php?id=1189697640000#4185 Sun, 16 Sep 2007 21:26:04 GMT Wu Děd nevěd: minimálně do polštiny ano, Józef Waczków "přeložil (1976) mimo jiné krkolomně těžký román Vladislava Vančury Hrdelní pře aneb Přísloví; za tento převod dostal překladatelskou cenu časo... http://blog.wuwej.net/show.php?id=1189697640000#4183 Sun, 16 Sep 2007 07:23:39 GMT Děd nevěd Vančura, tento kouzelník češtiny, má vskutku velmi originální styl. Právě díky stylu je některými čtenáři obdivován a jinými zatracován. Nedávno se mi dostala do ruky knížka Ferdinanda Peroutky "... http://blog.wuwej.net/show.php?id=1189697640000#4180 Sat, 15 Sep 2007 23:57:23 GMT Wu Ono je to hrozně ošemetné, s literaturou. Zrovna Vančura - myslím, že jsme měli Rozmarné léto v povinné četbě. Nezvládl jsem tenkrát ani film [úsměv]. K tomu, aby si jeho češtihrátky člověk vychutnal,... http://blog.wuwej.net/show.php?id=1189697640000#4177 Sat, 15 Sep 2007 23:00:38 GMT Sargo Vančuru jsem moc ráda neměla, obávám se, že v tom byl nevinně a bylo to kvůli tomu filmu (o létě, co bylo poněkud nešťastným ;-)) - ale tímhle by si to u mě hodně vylepšil! :-)) http://blog.wuwej.net/show.php?id=1189697640000#4173